2025-05-20

Det är inte bara en sak

 

Igår så var det dags för ett läkarbesök hos medicinläkaren och vi hade en tolk med oss. Hon var värd varenda € blev vi varse under hela förmiddagen som gick där på sjukhuset.

Läkaren hade hur många frågor som helst att ställa som jag skulle svara på och sedan gjorde hon en lättare undersökning på mig och kollade om det var fler lymfkörtlar än de på vänster sida som var svullna. Men hon hittade en blodpropp i vänster armbåge som måste åtgärdas så det inte bildas fler.

Så jag var tvungen att gå till labbet med en gång för att ta prover som läkaren måste få svar på snabbast möjligt under dagen så jag kunde börja med medicinen som hon tänkte skriva ut. Så vi gick till labbet med lappen som läkaren hade gett mig och tolken förklarade för de två damerna innanför disken vad som gällde när hon lämnade över lappen till dem.

Den ena började protestera med en gång att det fanns inga tider och jag var inget brådskande fall för det stod ordinario på lappen. Sedan lade sig den andra damen i och sa att de ville ha ett telesamtal från läkaren annars fanns det ingen tid förens på onsdag för mig. Vår tolk var mycket irriterad på de båda damerna innanför disken och tog mitt papper och vi gick tillbaka till läkarens rum. Men när vi knackade på och gläntade på dörren så var hon inte där.

Vi bestämde att vi skulle sitta och vänta i en kvart och se om hon kom tillbaka men tyvärr så gjorde hon inte det. Då sa vår tolk att nu går vi till labbet igen och hoppas att det är någon annan som sitter där nu. Och vi hade tur för det var en man som satt innanför disken och när tolken förklarade hur det låg till så tog det inte många minuter förens jag satt i stolen för provtagning.

När detta var klart så gick vi till läkarens rum men hon var fortfarande inte där, så vi gick till cafeterian och tog en kaffe för att fördriva tiden. Men läkaren var inte tillbaka när vi hade fikat klart heller. Så vi tackade för dagen och vår tolk sa att hon skulle ringa oss så fort hon fick telesamtalet från läkaren om mina provsvar.

När vi kom hem så ringde hon och sa att det var grönt ljus för mig att börja med de blodförtunnade sprutor som läkaren hade föreslagit. Men om jag nu skulle börja blöda i tarmen ännu mer så måste jag sluta med dessa med en gång.

Nu var det inte det enklaste att få dessa sprutor. För jag var på två apotek och ingen hade detta hemma. Så på sista apoteket frågade jag om de kunde se om något apotek hade detta hemma. Jo det fanns ett apotek som låg 4 mil bort men där gick luften och orken ur mig totalt. Så jag bad att de kunde ta hem sprutorna till deras apotek istället. Så idag ska jag hämta dem och börja med detta i 90 dagar om jag inte börjar blöda mer i tarmen. Och på måndag ska jag till medicinläkaren igen och vi bad vår tolk följa med då med.



En mulen morgon som sedan övergick i solsken från middagen.


Sedan kom den här bilden på Whatsapp som gjorde en varm i hjärtat. I morgon är de här.

18 kommentarer:

  1. Många och lite krångliga turer på sjukhuset. Jag förstår att det känns tryggt med en tolk. Jag önskar er en riktigt fin vistelse av familjen. Kram

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jo det kan man säga att det blivit nu. Men jag är glad att vi hade tolken med oss igår annars hade jag aldrig fått tagit några prover.
      Tack det ska bli så skoj.
      Kram

      Radera
  2. Vilken tur att ni hade en tolk med när det blev så mycket krångel.
    Jag hoppas att sprutorna kommer att fungera bra.
    Vad härligt att barnbarnen kommer på besök. Det finns inget som kan göra ens dagar så ljusa och glada som
    att få umgås med barnbarnen. Och det är något du verkligen kan ha nytta av nu.
    Kram Carina

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja det var verkligen tur annars hade jag aldrig fått tagit några prover.
      Ja vi får hoppas på det och att det blir bättre i armen.
      Det ska bli så himla roligt att ha dem här nu och skingra tankarna lite.
      Kram

      Radera
  3. Åh hjälp! Det låter precis som här i Italien. Det beror alltid på vem man pratar med. Tur alltså! Kan de inte beställa hem på ett apotek. Här kommer det medicinladdningar klockan 10 och klockan 17. Så om de inte har min medicin kan jag hämta den när jag är där kl 10 så beställer de och får den till 17. Eller de kanske inte vill. Kramar Marika

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja det kan man lugnt säga och jag är så glad att tolken var med oss igår.
      Jo det kan man ibland men dessa sprutor skulle ta en dag på båda apoteken som jag var och kollade på. Vet inte varför.
      Kram

      Radera
  4. Vilken tur att ni hade tolk med er för det blev ett tämligen rörigt besök. Vilken otur med blodproppen men det brukar gå ganska så lätt att få ordning på en sådan.
    Så härligt att barn och barnbarn snart är hos er.

    Kram och god tisdag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det blev verkligen ett rörigt besök när jag skulle till labbet, så jag är glad att vi hade tolken med oss.
      Ja det får vi hoppas på att det är, så jag inte börjar blöda mer i tarmen.
      Det ska bli så roligt och skönt att skingra tankarna lite med.
      Detsamma till dig.
      Kram

      Radera
  5. Oj vilket trassel! Men att anlita en tolk är tydligen melodin. Önskar dig lycka till med sprutorna och att du får styr på livet snart igen.
    Kramar från Eva-Mari

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jo du det var det och tolken var guld värd igår.
      Tack och det får vi hoppas att det blir.
      Kram

      Radera
  6. Nä vad jobbigt och bökigt allt blev på flera plan. Men tack och lov för den fina tolk du har hittat, hon är värd varenda euro. Vilken tur att tolkar finns. Carin, så glad att din familj är på ingång. Varma kramar från mig!!

    SvaraRadera
  7. Jo det blir bara mer och mer.
    Jätteglad att gubben hittade denna tolk och hon var superbra. Ja verkligen för att sitta med mobilen och översätta till en läkare som inte kan ett dugg engelska är jobbigt.
    Det ska bli så kul när de kommer i morgon.
    Kram tebax.

    SvaraRadera
  8. Hej Carin! Vilken otroligt omständlig och påfrestande dag!! Tur att ni hade en så engagerad tolk med er! Hoppas sprutorna hjälper utan några fler komplikationer, och att nästa läkarbesök går smidigare.

    Mysigt att ha något kul att se fram mot... dina gullungar! KRAM till dig! Anna

    SvaraRadera
    Svar
    1. Halloj!
      Ja det var verkligen en dag som tog musten ur en. Men så glad för våran tolk som vi hade. Ja vi får hoppas at de hjälper nu. Nu är det gastroskopin på fredag.
      Ja det ska bli så himla mysigt.
      Kram

      Radera
  9. Men en så frustrerande och tröttsam dag, tolken var en bra investering, det lär du göra om förstår jag. Fint du får besök nu när du går igenom det här. Kram

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jo man var rätt urlakad när man kom hem från sjukhuset. Och tolkens visitkort kommer jag inte att kasta och hon är redan inbokad för en ny tid med mig.
      Ja det ska bli skoj och skönt att få skingra tankarna.
      Kram

      Radera
  10. Men nej vad frustrerande och jobbigt och när ni dessutom hade bemödat er med att ta med en tolk :/ Hoppas att det går bättre nästa gång!
    Sååå mysigt att få besök av familjen, känner din glädje, och deras :D
    Njut av dagarna nu <3

    Stor kram!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag var glad att vi hade tolken med oss som hjälpte oss så jag fick ta mina prover.
      Det är jättemysigt.
      Kram

      Radera

Tack för att du besöker min blogg och lämnar en liten kommentar.